This is a nice quiet spot that can be popular in the summertime. You can go for a little hike, go for a swim in the cold water and most of all, enjoy the beautiful scenery. They recently installed a suspension bridge, so you can get an even better view.
夏間にカスケードフォールズはポピュラーの静かな場所です。そこにはハイキングに行って、冷たい〜山水で泳げってとりわけ、素敵な風景を見る楽しめる。最近、サスペンションブリッジを完成したからもっと素敵な風景を見える。

There is no transit here, just access by car. Just head towards Mission, BC on Lougheed hwy which turns into BC-7 road, turn left on Sylvester road (Husky gas station on the corner, on the left hand side), then you stay on here following the signs to Cascade Falls [Google maps of course will give more detailed directions].

 Below are from a different trail at Cascade Falls (instead of going straight, you go right towards the campsite area).

Enjoyed a Canada Day hike at Lindeman Lake. It is quite a drive to get here but, the lake is gorgeous! On hot days the parking lot will be busy but, you can park along the road. Then just follow the trail and hike towards the lake (follow the orange markers so as to not get lost). This trail is fairly easy, a beginner hiker is able to do it, only one section is very sandy so make sure your shoes have grip on them. Also there is only one port-o-potty bathroom in the parking lot at the start and another at the end by the lake. I would suggest if you are a female that you try to go before coming or use the one at the start (the one at the end I heard is really gross and has no walls).
リンデマンレークへカナダデーハイクで行った。あそこまでのドライブは長いけども、レークの風景はとてもきれいですよ！いいお天気の日はパーキングロットは込んでるかもしれないけど、どろの上にパーキングはO.Kです。トレールをフォローして、オレンジ色のマーカーを必ずフォローしたら道に迷ういません。そのトレールは簡単レベルだと思います、一カ所は砂地だから、ハイーグリップ靴をおすすめ。も、トイレ一つだけあるけど、そのトイレは”port-o-potty"ですから、あそこ着く前にトイレに行ったほうがいい (^^;).

About where we parked, you will see a parking lot to the left of you and a sign for the lake. There is no cellphone service out here but, the route to get here is fairly easy as you mostly drive straight and there are signs for Chilliwack Lake which is down the road from this lake.

Parking lot, port-o-potty on the left. Dogs are ok to take and a lot of people bring their dogs (the sign says to have them on a leash but, some people don't do that so be sure your dog trained or maybe don't take them if you worry about them getting into fights).

The orange tags to follow